Témoignages Archives

Vous êtes élève, étudiant ou apprenti-e et êtes parti-e en échange de classe ou en individuel, avez fait un séjour linguistique ou l’expérience d’un stage professionnel dans une entreprise partenaire?

Vous êtes enseignant-e et avez réalisé un échange linguistique avec vos élèves?

Enseignants.es : un échange de classe? Oui! Ca motive nos élèves!

Vous êtes une entreprise ou une association professionnelle et avez proposé un projet de mobilité au sein de votre organisation?

Vous êtes une direction d’établissement et soutenez des projets d’échange ou de mobilité?

… ou encore parent et avez des bons plans à partager avec d’autres parents?

Partagez votre expérience!

Contactez-nous par messagerie par le formulaire de contact pour nous envoyer vos textes, photos ou vidéos et nous vous publierons sur notre page Témoignages !
Rejoignez-nous sur Facebook, Instagram et Linkedin!

Olivier, dessinateur en architecture, réalise un stage post formation au Royaume-Uni

Catherine Sonino2024-02-20T09:50:51+01:00

Olivier obtient son diplôme de dessinateur en architecture après sa formation duale en juin 2023. Comme tous les apprentis du canton, il peut être éligible à un soutien financier [...]

Johanna est à Hamburg

Catherine Sonino2023-12-12T07:29:08+01:00

Ça fait bientôt 4 mois que je suis à Hambourg, tout au Nord de l'Allemagne. Je suis dans une famille avec des enfants plus petits. Au début c'est difficile [...]

Clara à Brighton en Grande-Bretagne

meunieri2023-11-30T13:21:16+01:00

Je suis depuis bientôt 3 mois à Brighton en Angleterre. J’ai commencé par être dans une famille où ça ne s’est pas très bien passé mais j’ai très vite [...]

Alia en Irlande

meunieri2023-11-29T16:53:04+01:00

Depuis quelques mois en Irlande, Alia nous livre son premier témoignage agrémenté de jolies photos des environs et des excursions réalisées. Reflets de l'eau de grottes en Irlande du [...]

Dhiman en Irlande

meunieri2023-11-28T16:03:12+01:00

Mes premiers mois en Irlande Salut, moi c’est Dhiman et j’effectue mon séjour linguistique pour l’année 2023-2024 en Irlande avec le programme du DIP. Je savais depuis longtemps que [...]

Béatrice aux USA

meunieri2023-11-27T15:23:26+01:00

Ça va bientôt faire trois mois que je suis à Winthrop, une petite ville à tout juste 15min de Boston. Cette expérience ne se passe pas vraiment comment je [...]

William à Augsbourg en Allemagne: une première expérience de l’autonomie

meunieri2023-10-19T09:35:19+02:00

Témoignage de William. Ce voyage en Allemagne était une expérience enrichissante. J’ai préféré le côté humain au côté linguistique. En effet, le fait de vivre seul pendant 5 semaines [...]

Typhaine en stage d’horticulture à Versailles

meunieri2023-10-19T09:33:00+02:00

Typhaine a eu l'opportunité pour son stage de 2e année de CFC-Maturité professionnelle d'horticultrice au CFPNE à Lullier de l'effectuer au sein de plusieurs équipes différentes dans les jardins [...]

Marie-Laure travaille pour l’UNESCO à Florence en Italie

meunieri2023-10-19T09:27:32+02:00

Marie-Laure a choisi comme formation la maturité spécialisée communication-information ((MSCI), information documentaire, qui la mène en Italie à effectuer son stage pour l'UNESCO auprès des enfants lors d'un camp [...]

Ethan améliore son anglais à Malte, garde des souvenirs mémorables de son stage et de ses temps libres

meunieri2023-10-19T09:26:42+02:00

Ethan a réalisé son stage dans le cadre de la maturité spécialisée communication-information (MSCI) tourisme à l'été 2023 dans un hôtel dans une des stations les plus prisées de [...]

Chamyl en stage professionnel dans un hôtel à Malte

meunieri2023-09-13T09:14:27+02:00

Voici un résumé du séjour et mon retour d'expérience à Malte. Lors de notre arrivée tout c’est bien passé, on a été pris en charge très facilement par le [...]

Mathilde à Erfurt: des progrès en allemand oral

meunieri2023-09-12T15:36:40+02:00

Pour ma part mon séjour linguistique n’a pas très bien commencé puisque dès ma première semaine de stage, je me suis retrouvée dans une situation assez compliquée avec [...]

Benjamin en stage dans l’évènementiel à Erfurt

meunieri2023-09-12T15:23:31+02:00

Mon stage professionnel passionnant dans le monde de l'événementiel en Allemagne restera à jamais gravé dans ma mémoire. Pendant cinq semaines, j'ai eu l'opportunité incroyable de plonger au cœur de [...]

Eva: un stage professionnel dans une association à Erfurt

meunieri2023-10-02T14:44:41+02:00

Témoignage d'Eva : Je suis parti à Erfurt, en Allemagne dans le cadre de ma maturité spécialisée en information-documentaire. Il est nécessaire de faire 2 voyages dans notre [...]

MSCI : Programme de stage professionnel en Europe

Catherine Sonino2024-02-01T10:13:56+01:00

Les demandes de bourse pour un stage professionnel sur l'été 2024 sont closes Vous êtes étudiant en année de Maturité spécialisée Communication - Information et souhaitez compléter votre stage [...]

Céline à la maison Chappelle à Paris: entre tradition et modernité

Catherine Sonino2023-08-22T08:42:39+02:00

Céline a réalisé son stage court de fleuriste de 2ème année chez Stéphane Chappelle à Paris, entre le 2 et le 31 juillet 2023. À deux pas du Musée [...]

Gloria raconte son arrivée et son séjour en images…

Nicolas Bocquet2023-10-19T10:03:47+02:00

Regardez la vidéo de Gloria qui exprime avec beaucoup de sensibilité les émotions ressenties tout au long de son expérience de séjour linguistique en Irlande. Rendez-vous ici pour d'autres [...]

Maroussia en Allemagne: Zurück nach Genf!

Catherine Sonino2023-06-13T08:34:55+02:00

Bonjour à tous, Mon année de séjour arrive à sa fin. En effet, je rentre à Genève dans moins d’un mois… Cette année a été pour moi la plus [...]

L’année de Lydie à Lucerne : Das Ende näht !

Catherine Sonino2023-06-13T08:29:41+02:00

Hoi Zamme, Dans trois semaines, j’abandonne ma vie de Lucernoise pour retourner à ma vie de Genevoise. C’est assez étrange et je ne réalise pas totalement. Je suis très [...]

Malika à Cambridge: This is the end!

Catherine Sonino2023-05-25T18:18:17+02:00

L'examen Cambridge C1 Advanced… the icing on the stay ! J'effectue mon année à l'étranger dans le cadre de la MMBS à Cambridge. Nous sommes déjà au mois de [...]

Echange linguistique via téléconférence: le ressenti des élèves du CO!

Catherine Sonino2023-02-17T13:29:11+01:00

Les échanges linguistiques constituent une étape importante dans l'apprentissage d'une lan ue. Pendant la pandémie, le Cycle d'orientation, niveau secondaire 1, des Voirets à Genève, a organisé des échanges [...]

Maroussia en Allemagne: un changement de famille…!

Catherine Sonino2023-01-19T09:22:44+01:00

Bonjour à tous, On se retrouve pour la suite de mon aventure sur les terres allemandes! Avant de partir une année à l’étranger, beaucoup de gens nous disent que [...]

Lydie janvier 2023: quelques nouvelles de Lucerne!

Catherine Sonino2023-01-16T16:29:48+01:00

Hoi Zäme, Cela fait quatre mois que je suis à Lucerne. J’étudie à la Kanti Musegg et voici quelques différences que j’ai pu remarquer entre les systèmes genevois et [...]

Malika à Cambridge (UK) : la suite!

Catherine Sonino2023-01-19T17:22:03+01:00

Mon intégration à Cambridge Je me suis très vite adaptée à ma nouvelle vie en Angleterre, il n’y a pas vraiment eu de choc culturel. Je trouve par contre [...]

Lara in Canada : How works the school?

Catherine Sonino2022-12-01T08:40:14+01:00

Le système scolaire au Canada est très différent du nôtre. Premièrement: les cours. Nous avons quatre cours par semestre, enseignés tous les jours dans le même ordre et au [...]

Devenir mobiles dans le domaine de l’automobile

Catherine Sonino2022-10-20T13:03:16+02:00

Programme MobilAuto En juin dernier, cinq apprentis mécaniciens en maintenance d’automobile et mécatroniciens d’automobile ont saisi la chance de réaliser un stage professionnel de trois semaines dans des entreprises [...]

Malika: mon arrivée à Cambridge

Michael Roy2022-10-13T16:48:24+02:00

Le 7 septembre 2022, j’ai pris l’avion pour commencer un nouveau chapitre de ma vie : mon année d'études à l’étranger. Je pense que j’en avais rêvé depuis si [...]

Vidéo journées thématiques EL&M

Catherine Fernandez2022-10-10T10:41:43+02:00

https://vimeo.com/183630986

CO des Voirets: Echange de classe avec Tübingen

Catherine Sonino2022-10-10T16:44:53+02:00

Grâce à Mme Cathy Savioz, enseignante d'allemand au Cycle d’Orientation (CO) des Voirets, les élèves de Genève et de Tübingen (ALL) ont l'opportunité de réaliser à un échange linguistique organisé [...]

Vancouver! Qu’en dit Lara ? Suivez son aventure abroad!

Catherine Sonino2022-10-13T16:49:01+02:00

Salut, moi c'est Lara. Je suis à Vancouver (Canada) depuis un petit peu plus de trois semaines maintenant et je vais rester pendant dix mois (une année scolaire). Quand [...]

Lydie est à Lucerne…

Catherine Sonino2022-10-13T16:49:26+02:00

Hoi Zämme, je m’appelle Lydie, j’ai 16 ans et je suis en matu bilingue Allemand par séjour au collège Voltaire. Cette année, je suis à la Kantonsschule Musegg. Je [...]

Gaëlle est partie chez Blumen Krämer à Zürich!

Catherine Sonino2022-10-10T10:27:36+02:00

Blumen Krämer est une entreprise basée à Zürich avec deux succursales une à la Talstrasse 62 et une autre dans la grande gare de Zürich. Ce magasin est très [...]

Elnore, apprentie fleuriste, est partie cet été 22 en stage à Gstaad. Lisez-la!

Catherine Sonino2022-10-13T16:49:59+02:00

Durant le mois d’août de cette année, j’ai eu la chance d’effectuer un stage d’une durée de quatre semaines dans le fameux village bernois du nom de Gstaad. Il [...]

EP Ecole de Corsier: Echange de classe avec Lengnau (ZH)

Catherine Sonino2022-10-10T10:15:36+02:00

Septembre 2022 Mme Sarah Uldry-Roback, 8P Ecole de Corsier, a organisé un échange épistolaire avec une classe suisse-alémanique (Lengnau) en 21-22, et vient de trouver une classe à Zürich [...]

Septembre 2022 – Maroussia est à Buxtehude!

Catherine Sonino2022-10-13T17:01:35+02:00

Bonjour ! Je m’appelle Maroussia et j’ai 16 ans. Je suis au collège Claparède en MMBs (Maturité Mention Bilingue par séjour en allemand) . Je suis partie le 31 juillet [...]

Commerce : La ville de Cork accueille Egzona en stage professionnel

Catherine Sonino2022-10-10T10:26:16+02:00

MobilitEE : La ville de Cork accueille Egzona Dans le cadre du projet “MobilitEE”, deux des cinq destinations pour l’Irlande ont été attribuées. Egzona Berisha, stagiaire de l’Espace Entreprise [...]

Les échanges linguistiques ont-ils une influence sur l’apprentissage d’une langue à l’école primaire ? Interview!

Catherine Fernandez2020-08-27T12:51:55+02:00

La Haute École pédagogique de Saint-Gall (PHSG) a réalisé une étude visant à déterminer si des rencontres entre classes francophones et germanophones ont une influence sur le développement des [...]

CO Cayla: Une journée thématique à Genève avec ZH

Catherine Fernandez2022-10-10T10:30:28+02:00

Bonjour Madame, Je reviens vers vous pour faire un petit retour au sujet de nos 2 journées avec les 2 classes zurichoises qui sont venues à Genève le 15 [...]

Une échappée linguistique à Gersau!

Catherine Fernandez2022-10-10T10:33:06+02:00

"Nous voilà de retour de notre voyage d'études à Gersau (canton de Schwyz), au cours duquel nous avons rencontré les correspondants de l'année dernière. La rencontre a eu lieu [...]

Qu’en disent les céramistes, graphistes et polydesigners?

Catherine Fernandez2022-10-10T10:34:08+02:00

Abigayle, Alexandra, Elena, Emma, Leina, Carolina et Ulysse en Suisse, Florian et Mia à Londres... Ils ont profité de la riche expérience proposée au CFPArts sous forme de stage [...]

J’ai fait un stage professionnel Mobilité Entreprises en UK!

Catherine Fernandez2022-10-10T10:31:39+02:00

Diogo Da C., apprenti employé de commerce chez SGS Société Générale de Surveillance SA nous parle de son expérience de stage professionnel en Grande-Bretagne en 2017... «Sur place, mes collègues [...]

Nadia, bâloise, raconte son trimestre dans un CO à Genève!

Catherine Fernandez2022-10-10T11:00:39+02:00

Chers enseignants de la 1131, Aujourd'hui c'est déjà le dernier jour pour moi ici à Genève. C'est incroyable. Il n’y a même pas 7 semaines depuis j'étais la première [...]

Une rencontre à Rapperswil

Catherine Fernandez2022-10-10T10:16:32+02:00

Belle rencontre à Rapperswil! Jeudi et vendredi 8 et 9 décembre 2016, les élèves de la classe 1031, accompagné-e-s de leurs enseignantes du CO de Montbrillant, sont allé-e-s à [...]