Récupérer un document AppleWorks-ClarisWorks avec LibreOffice

arton446-9da72

AppleWorks, ce logiciel fétiche dans le monde Apple (mais qui avait aussi sa version Windows)
pour sa LogoWINLogoMACsimplicité à réaliser des mises en pages qui intègrent du texte, des objets vectoriels, du dessin, des images, des tableaux, des sons, du film, n’est plus développé depuis longtemps. Il a survécu à plusieurs évolutions de MacOS X et les aficionados ont continué à l’utiliser en se jouant des difficultés de mise en page que rencontraient les Wordophiles ou autres LibreOfficophiles.

Mais tout à une fin. Malheureusement AppleWorks est une application « PowerPC », qui n’est plus supportée à partir du système Lion (10.7). En faisant évoluer le système d’exploitation, on arrive fatalement au moment où il faut faire migrer ses documents .cwk dans un traitement de texte moderne.

Avec Libre Office (à partir de la de la version 4.3.1) (https://fr.libreoffice.org), il est maintenant possible de récupérer nombre de documents créés sous AppleWorks et même ClarisWorks, son prédécesseur. Ceci assure, du même coup une compatibilité avec les évolutions de MacOS.

À partir de là, on peut continuer à utiliser le document dans le format de Libre Office (.odt) ou alors l’enregistrer au format Office (.doc) et le récupérer dans Word ou dans Pages (le traitement de texte actuel du Mac). Chaque utilisateur peut donc récupérer son document dans l’application qu’il préfère utiliser. Il reste ensuite un peu de toilettage à faire, mais on récupère la quasi totalité des documents.

YK

République et canton de Genève | DIP connexion