Vous êtes enseignant d’allemand au Cycle d’orientation ou au secondaire II et souhaitez faire connaître Genève à une classe partenaire d’une autre région linguistique?
Alors inscrivez-vous au programme Genève touristique !
Ce programme a été réalisé par le Bureau des échanges linguistiques et de la mobilité du DIP en collaboration avec l’Office du tourisme de Genève.
Il permet à une classe genevoise de proposer un programme lié à la thématique de la Genève touristique lors de l’accueil d’une classe de suisse alémanique.
Déroulement
- Accueil de la classe hôte à la Gare Cornavin par les élèves genevois.
- Rallye autour de la rade « Au fil de l’eau »
- Repas ou pique-nique
- Visite de cinq curiosités clés de la Vieille Ville de Genève: les élèves genevois en seront les guides
- Accompagnement par un guide officiel bilingue et les enseignants-es respectifs-ves des deux régions linguistiques
- Fin du tour de ville et retour Gare Cornavin.
Les horaires sont à adapter en fonction de chaque rencontre.
Documents pédagogiques
Les élèves auront à disposition un cahier pédagogique en bilingue.
Préparation en classe
- Afin d’impliquer les élèves genevois au maximum dans les activités de la journée, ils recevront la visite du-de la guide en classe environ deux semaines avant la journée d’échange.
- En présence et en collaboration avec l’enseignant responsable, le-la guide présentera les 5 lieux emblématiques de la Vieille Ville.
- Sur cette base, les élèves prépareront en classe avant la journée d’échange, par groupes de 4, un petit texte de présentation de chaque lieu.
- Après la pause de midi, les élèves partiront par groupe de 8 (4 genevois et 4 alémaniques) et arpenteront la Vieille Ville pour présenter les lieux aux hôtes de leur groupe.
- Le-la guide et les enseignants seront à disposition sur place pour aider et répondre à toutes les questions.
- Les points de départ et d’arrivée exacts seront déterminés avec les enseignants-es
Responsabilité
La responsabilité de la journée incombe aux établissements, via les enseignants-es de la journée, genevois et suisse alémaniques.
Financement
Le soutien cantonal sert à prendre en charge les coûts du guide bilingue. Une demande de soutien pour le projet peut être faite par l’un-e des enseignants-es partenaires auprès de Movetia pour couvrir les frais de transport de la classe partenaire.
Le repas de midi est à la charge des élèves.
Recherche de partenaire
Consultez la page Recherche de partenaires
Public-cible
Classes du CO et du secondaire II
Documents utiles
Dates
Toute l’année scolaire
Financement
Aucun sauf le repas de midi/pique-nique à charge des familles