Le projet Sac d’histoires vise à développer les liens entre l’école et la famille en proposant aux parents de lire ou de raconter des histoires à leurs enfants en français ou dans leur langue maternelle. Il ne s’agit pas pour les parents d’enseigner à lire à leurs enfants mais bien de favoriser le plus possible la lecture en famille dans les langues qui font sens pour eux. Cette collaboration famille-école à travers les sacs d’histoires devrait faciliter l’entrée des enfants dans le monde de l’écrit et susciter en classe toutes sortes de réflexion sur les langues.
À tour de rôle, les élèves emportent à la maison un sac à dos qui contient:
- un livre bilingue pour enfants,
- un jeu en lien avec le livre pour toute la famille,
- un CD audio avec l'histoire racontée dans huit langues différentes
- (facultatif) un glossaire de mots-clefs de l'histoire à traduire dans la langue de la famille.
L'histoire peut être lue par les parents mais aussi écoutée dans les différentes langues en utilisant le CD ou en écoutant directement les plages audio depuis ce site.
Présentation destinée aux parents dans différentes langues
albanais, allemand, anglais, arabe, espagnol, français, italien, portugais
Documentaire du Service Écoles-médias
Reportage de la RTS