4. DOSSIERS PÉDAGOGIQUES SUR LES OEUVRES DE TOLKIEN
5. TRAVAUX UNIVERSITAIRES ÉTUDIANT LE MONDE DE TOLKIEN
6. ADAPTATIONS CINÉMATOGRAPHIQUE
L'extraordinaire monde de Tolkien
1. PORTRAIT DE J.R.R. TOLKIEN
J.R.R. Tolkien : le seigneur des écrivains
Vidéo de l'émission La grande librairie du 04.12.2014. Ce reportage vidéo de François Busnel et Adrien Solan, intitulé "J.R.R. Tolkien : le seigneur des écrivains", présente à la fois l'écrivain, son histoire, sa passion pour la philologie qui le mènera à inventer des langues elfiques, ses œuvres et l'univers mythologique qu'il a construit à travers ses écrits. Durée de la vidéo : 59 min., 22 sec.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire ; étude linguistique
https://www.youtube.com/watch?v=FgAk6h5b9rE
J.R.R. Tolkien
Article de l'encyclopédie Wikipédia consacré à l'écrivain anglais John Ronald Reuel Tolkien.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973
https://fr.wikipedia.org/wiki/J._R._R._Tolkien
JRR Tolkien's wartime narrow escape revealed
Le journal The Guardian a publié le 22.12.2014 un article ayant pour source un document historique qui révèle que Tolkien a échappé de peu à la mort grâce à la fièvre des tranchées. Alors qu'il était de retour en Angleterre pour être soigné, son bataillon a été décimé au front.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; guerre mondiale : 1914- 1918
https://www.theguardian.com/books/2014/dec/22/jrr-tolkien-first-world-war-discharge-records-online-narrow-escape
John Ronald Reuel Tolkien
Article issu de l'encyclopédique Larousse proposant une courte biographique de Tolkien. Le texte est accompagné par la lecture du poème The Mewlips par l'auteur lui-même.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire
https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/John_Ronald_Reuel_Tolkien/147006
La modestie incroyable de J.R.R. Tolkien qui n'avait "pas le sentiment d'inventer"
Article paru dans l'Express le 02.09.2013 reportant la traduction d'une lettre écrite par Tolkien à l'éditeur Milton Waldman. Tolkien répond à la demande de ce dernier, qui consiste à lui présenter son univers et les écrits qui en résultent. Il décrit modestement son œuvre, convaincu de n'avoir, au fond, rien inventé.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire
https://www.lexpress.fr/culture/livre/lettre-a-un-editeur-tolkien-n-avait-pas-le-sentiment-d-inventer_1278135.html
The author
Rubrique du site The Tolkien Society proposant notamment une biographie, une chronologie, ainsi qu'une bibliographie sur Tolkien. The Tolkien Society est une association dont Tolkien a été le président. Sa fille en est actuellement vice-présidente.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire
https://www.tolkiensociety.org/author/
Tolkien, un écrivain marqué par la tristesse
Interview d'Irène Fernandez par le Figaro littéraire à l'occasion de la sortie de la première partie du Hobbit en film. Les thèmes abordés sont, entre autres, la tristesse dont est victime l'auteur ainsi que sa manifestation dans son œuvre ou encore la religion.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire
http://www.lefigaro.fr/livres/2012/12/07/03005-20121207ARTFIG00634-tolkien-un-ecrivain-marque-par-la-tristesse.php
2. OEUVRES ET UNIVERS
A la recherche du Hobbit
Cette émission, composée de cinq épisodes, proposée par ARTE se donne pour objectif de découvrir les origines et les sources d'inspiration qui ont été utiles à Tolkien lors de la création de ses romans. Durée des vidéos : environ 26 minutes chacune.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973; merveilleux : genre ; création littéraire ; étude linguistique
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_jFC9SmGnmMd1-kAICJaYI-PhHVAnsKX
Les chroniques de Chant-de-Fer
Les chroniques de Chant-de-Fer est un site consacré aux nains présents dans l'œuvre de Tolkien. Bien que le site ne soit plus mis à jour, il présente un dossier intéressant sur les nains, comprenant une brève biographie pour chacun d'eux, ainsi que des informations sur leur langage et leur écriture, les runes naines.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; être imaginaire ; merveilleux : genre ; création littéraire
http://chroniqueschantdefer.free.fr/v4_index.php
John Howe
Site officiel de l'illustrateur John Howe qui est connu pour son travail artistique autour de l'univers de Tolkien.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création artistique
https://www.john-howe.com/blog/
The encyclopedia of Arda
Encyclopédie en langue anglaise sur l'univers de Tolkien. Plusieurs milliers d'entrées sont proposées, avec la possibilité d'afficher des chronologies d'évènements au sein de l'univers imaginaire de l'auteur.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire
http://www.glyphweb.com/arda/
Tolkiendil
Site français consacré à Tolkien et géré par l'association Tolkiendil. Une encyclopédie sur l'univers de Tolkien, ainsi que des essais, sont à découvrir.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire
http://www.tolkiendil.com/encyclo
Tolkien France
Site sur l'univers de Tolkien en français. Le site propose une biographie, ainsi que des résumés des œuvres de l'auteur, mais également des critiques et des liens vers d'autres sites consacrés à Tolkien.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire
http://www.tolkienfrance.net/index.php
Tolkien getaway
Encyclopédie libre (de type wiki) en anglais sur l'univers de Tolkien. Plus de 10'000 articles sont disponibles.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire
http://tolkiengateway.net/wiki/Main_Page
3. LANGAGES ELFIQUES
Ardalambion
Site en anglais de Helge Kåre Fauskanger, linguiste norvégien et spécialiste de Tolkien. Il présente les langues inventées par Tolkien. Un cours de Quenya, un des langages elfiques, est également proposé.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire ; étude linguistique
https://folk.uib.no/hnohf/
Chez Tolkien, l'amour des mots précède l'intention mythologique
Charles Delattre, spécialiste en langues, littératures et mythologies gréco-romaines, répond le 9.12.2014 aux questions du journal du CNRS concernant les langues inventées par Tolkien. Il souligne la cohérence des langages et de l'univers créés par Tolkien. Selon ce spécialiste, son œuvre peut au final être perçue comme une mythologie.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux: genre ; création littéraire ; étude linguistique
https://lejournal.cnrs.fr/articles/chez-tolkien-lamour-des-mots-precede-lintention-mythologique
JRRVF, Tolkien en version française, étudié et commenté
Site contenant des textes de Tolkien écrits en différentes langues (généralement celles qu'il a créées) accompagnés de leur traduction en français.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux: genre ; création littéraire ; étude linguistique
https://www.jrrvf.com/
4. DOSSIERS PÉDAGOGIQUES SUR LES OEUVRES DE TOLKIEN
Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien
Cette fiche pédagogique, réalisée par Fabien Clavel, se compose de sept parties : "L'auteur et le roman", "Lecture intégrale", "Le cadre spatio-temporel", "Un conte merveilleux", "Etudes et exercices" et "Prolongements et références". Document PDF (16.71 Mo).
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire ; analyse du texte ; séquence d'enseignement
http://www.tolkiendil.com/_media/tolkien/sur-tolkien/fiche_pedagogique_bilbo.pdf
Le Hobbit : un voyage inattendu
Fiche pédagogique e-média réalisée par Auréliane Montfort sur l'adaptation cinématographique du Hobbit de Tolkien. Le dossier présente le film et donne diverses pistes, idées et ressources pour permettre l'étude du film dans le cadre scolaire. Document PDF (651.39 Ko).
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; création littéraire ; film ; séquence d'enseignement
https://bdper.plandetudes.ch/uploads/ressources/3479/The_Hobbit.pdf
5. TRAVAUX UNIVERSITAIRES ÉTUDIANT LE MONDE DE TOLKIEN
Le créateur littéraire et sa cosmogénèse : Tolkien ou la naissance d'une œuvre philologique
Ce travail d'Aline Dufour traite de l'aspect linguistique et philologique de l'univers de Tolkien. Comment ce brillant philologue adorateur des mots s'est-il servi de son savoir pour créer des langues imaginaires et bâtir un fondement tangible à son univers ? L'article s'intéresse à la manière dont les langages inventés par Tolkien, les noms des personnages et la sonorité des mots influencent son œuvre et lui donne matière. Document PDF (177 Ko).
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; création littéraire ; expression écrite
https://representations.univ-grenoble-alpes.fr/IMG/pdf/Defour.pdf
Mythe et sacré : le pouvoir des mots dans Le Seigneur des Anneaux
Mémoire universitaire de Michel Dagenais-Pérusse dont le thème est le pouvoir des mots dans l'œuvre de Tolkien. La thèse est séparée en trois grands chapitres : "Tolkien : langage, mythe, nom" ; "Du fantasy aux littératures médiévales germaniques", "Variations sur les noms, du mythe à l'œuvre" et "La parole poétique, les chants et l'enchantement : du nom à la formule, du mot au discours et le rôle de la parole". Document PDF (2.69 Mo).
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; création littéraire ; expression écrite
https://archipel.uqam.ca/1996/1/M10681.pdf
Pour Tolkien
Site dédié à Tolkien présentant une biographie de l'auteur ainsi que diverses ressources. Des listes d'écrits universitaires en rapport avec Tolkien sont fournies (articles et textes universitaires ; travaux de masters et thèses). Des liens et des actualités liés à l'univers de Tolkien sont également proposés.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; création littéraire
http://www.pourtolkien.fr/?lang=fr
6. ADAPTATIONS CINÉMATOGRAPHIQUE
Fangorn
Site principalement consacré à l'adaptation du Seigneur des Anneaux sur grand écran. On y retrouve une galerie d'images, les acteurs et des cartes sur le film de Peter Jackson.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; film ; adaptation d'oeuvre artistique
http://thefangorn.free.fr/
Les archives de Gondor
Site consacré à l'œuvre de J.R.R. Tolkien et plus particulièrement à l'étude du Seigneur des Anneaux et du Hobbit et de leurs adaptations cinématographiques.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; film ; adaptation d'oeuvre artistique
https://www.archivesdegondor.net/index.php
Bienvenue dans la Terre du Milieu
Site d'animation vous permettant d'explorer la carte de la Terre du Milieu.
Mots-clés : Tolkien, John Ronald Reuel : 1892-1973 ; merveilleux : genre ; film
http://lotrproject.com/map/#zoom=3&lat=-1315.5&lon=1500&layers=BTTTTT
