En fonction des profils et des possibilités des élèves accueilli-e-s, les professionnel-le-s élaborent des outils spécifiques et adaptent les moyens d'enseignement institutionnels.
Le service de l'enseignement et de l'évaluation de l'office médico-pédagogique accompagne et soutient les professionnel-l-e-s dans la mise en œuvre d'outils institutionnels. Il propose également des ressources adaptées à leurs contextes, prochainement hébergées sur le site Enseignement.