{"id":127,"date":"2014-10-31T15:38:44","date_gmt":"2014-10-31T14:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/?page_id=127"},"modified":"2024-11-19T11:00:09","modified_gmt":"2024-11-19T10:00:09","slug":"espagnol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/","title":{"rendered":"Tambien la lluvia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3434\" src=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567-300x123.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567-300x123.jpg 300w, https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h5>Un film d&rsquo;Iciar Bollain. Ecrit par Paul Laverty, sc\u00e9nariste de Ken Loach. 2010, Mexique-Espagne-France, 1h44&prime;<\/h5>\n<p>Bande-annonce:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"M\u00eame La Pluie Bande-annonce VOSTFR\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4E3GHKOUv7A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Les premi\u00e8res versions du sc\u00e9nario \u00e9crites par Paul (Laverty) se d\u00e9roulaient enti\u00e8rement au XVe et XVIe si\u00e8cle. Elles relataient les voyages de Colomb et ses premi\u00e8res ann\u00e9es au \u00ab Nouveau Monde \u00bb. Le personnage central \u00e9tait Bartolom\u00e9 de Las Casas. C\u2019\u00e9tait une histoire passionnante mais Paul a eu envie d\u2019aller plus loin, de confronter ce r\u00e9cit \u00e0 notre histoire contemporaine. Une nouvelle version a vu le jour, elle mettait en parall\u00e8le l\u2019exploitation et la r\u00e9sistance des Indiens au XVIe si\u00e8cle et la situation, aujourd\u2019hui, en Am\u00e9rique Latine. La guerre de l\u2019eau qui a eu lieu en 2000 \u00e0 Cochabamba, fournissait le parfait exemple de r\u00e9sistance civile \u00e0 la privatisation d\u2019un bien essentiel plus pr\u00e9cieux encore que l\u2019or : l\u2019eau. M\u00caME LA PLUIE raconte le tournage d\u2019un film d\u2019\u00e9poque dans une Bolivie d\u00e9chir\u00e9e par les conflits de l\u2019eau. Paul a souhait\u00e9 d\u00e9dier le film \u00e0 son ami Howard Zinn, mort au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e. Cet historien radical am\u00e9ricain, auteur d&rsquo;Une histoire populaire des \u00c9tats Unis, l&rsquo;a beaucoup aid\u00e9 dans ses recherches pour le film.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Iciar Bollain<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Possibilit\u00e9 de pr\u00e9ambule:<\/strong><\/span><\/p>\n<p>La lecture du chapitre 1 de L&rsquo; \u00ab\u00a0<strong>Histoire populaire des Etats-Unis\u00a0\u00bb d&rsquo;Howard Zinn<\/strong>. Ce texte existe en version originale (traduite en fran\u00e7ais (Chavanne, Sta\u00ebl, Uldry, Sismondi, Voltaire, Alice-Rivaz, CFP Technique, Clapar\u00e8de, Bouvier, Rousseau, De Saussure, Ella-Maillart, Emilie-Gourd) et dans une version pour les adolescents (principale diff\u00e9rence: le temps de la lecture \/ Disponible dans une vingtaine de nos \u00e9tablissements, voir sur <a href=\"https:\/\/ge.ch\/edufloraopac\/jsp\/portal\/index.jsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flora<\/a>).<\/p>\n<pre>Proposition de fiche pour accompagner la lecture : <a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/10\/Zinn_questions.odt\">modifiable<\/a> &amp; \u00a0<a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/10\/Zinn_questions.pdf\">PDF<\/a><\/pre>\n<p>(Au passage, vous souhaiterez peut-\u00eatre aussi d\u00e9couvrir la BD \u00ab\u00a0Histoire populaire de l&#8217;empire am\u00e9ricain\u00a0\u00bb,\u00a0 aussi inspir\u00e9e de l&rsquo;oeuvre d&rsquo;Howard Zinn).<\/p>\n<pre>Un film d'animation po\u00e9tique sur la guerre de l'eau: <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AXz4XPuB_BM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abuella Grillo<\/a> (12'42'')<\/pre>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Liste des Cedocs o\u00f9 le dvd est disponible:<\/span> <\/strong><\/p>\n<p>SEM, Foron, Gradelle, Nicolas-Bouvier, Calvin, Andr\u00e9-Chavanne, De Candolle,\u00a0 De Saussure, Henry-Dunant, Madame-de-Sta\u00ebl, Alice-Rivaz, Sismondi, Aim\u00e9e-Stitelmann, CFPC-Jonction, CFP Technique (liste sur <a href=\"https:\/\/ge.ch\/edufloraopac\/jsp\/portal\/index.jsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flora<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>LE DOSSIER PEDAGOGIQUE:<\/strong><\/span><\/p>\n<pre><a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/11\/TambienLaLluvia_DossierPed_ELEVES_2024-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TAMBIEN LA LLUVIA _ Dossier p\u00e9dagogique \/ \u00e9l\u00e8ves - 2024\u00a0\u00a0<\/a>\r\n(pour obtenir le dossier pour les enseignants, merci de m'\u00e9crire \u00e0 celine.lorenzi*edu.ge.ch))\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/11\/TambienLaLluvia_DossierPed_PROFS_FINAL2024-1.pdf\">TambienLaLluvia_Dossier p\u00e9daogique \/ enseignant-e-s - 2024<\/a>\r\n(<strong>provisoirement en ligne<\/strong>)\r\n<strong>\r\nLiens recommand\u00e9s pour le travail p\u00e9dagogique,<\/strong><\/pre>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong>POUR ALLER PLUS LOIN :<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/podcast.ausha.co\/t-as-qui-en-histoire\/14-les-grandes-decouve\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T&rsquo;as qui en Histoire? <em>Les grandes d\u00e9couvertes<\/em><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/expositions.bnf.fr\/cartes\/grand\/218_2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carte du Trait\u00e9 de Tordesillas\u00a0<\/a> (Carte du partage des terres et oc\u00e9ans entre Espagnols et Portugais<\/p>\n<div class=\"region\">Domingos Teixeira, 1573. BNF)<\/div>\n<p><em>Amerigo et le nouveau monde<\/em>: Film court d&rsquo;animation amusant sur la controverse de l&rsquo;Am\u00e9rique sur la Plattform, S\u00e9lection FILMAR 2020 (13:47) <a href=\"https:\/\/laplattform.ch\/node\/26639\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Permalien<\/a><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"LUs38hR4cv\"><p><a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/films-documentaires-en-ligne\/de-colonisation-a-mondialisation\/la-controverse-de-valladolid\/\">La controverse de Valladolid<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0La controverse de Valladolid\u00a0\u00bb &#8212; Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma\" src=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/films-documentaires-en-ligne\/de-colonisation-a-mondialisation\/la-controverse-de-valladolid\/embed\/#?secret=s8uFTwgLq6#?secret=LUs38hR4cv\" data-secret=\"LUs38hR4cv\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Sur la diffusion de st\u00e9r\u00e9otypes \u00e0 travers le cin\u00e9ma:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><em>Amanacer en la\u00a0selva,\u00a0<\/em>Ann\u00e9es 50, Cin\u00e9ma d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation (Colombie)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 (exemples: 0 \u00e0 50 \u00bb, 1\u201920-1\u201955)<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Amanecer en la Selva - Parte I\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XXnoptKd_ic?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"K8jeKpKHeB\"><p><a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/films-documentaires-en-ligne\/histoire-et-medias\/hollywood-et-les-indiens\/\">Hollywood et les Indiens<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Hollywood et les Indiens\u00a0\u00bb &#8212; Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma\" src=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/films-documentaires-en-ligne\/histoire-et-medias\/hollywood-et-les-indiens\/embed\/#?secret=iJM4YaMZMO#?secret=K8jeKpKHeB\" data-secret=\"K8jeKpKHeB\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<pre><a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2016\/10\/ethno-meg-filmar.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dossier p\u00e9dagogique pour penser l'alt\u00e9rit\u00e9 en ethnologie<\/strong><\/a>\r\n\r\n<strong><a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/filmographie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des films pour aborder l'Am\u00e9rique latine et le sort des plus d\u00e9munis<\/a><\/strong><\/pre>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Pour des informations sur la guerre de l&rsquo;eau:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em>Abuela Grillo<\/em> (12:42 min) \u00ab\u00a0Mamie Grillon\u00a0\u00bb a un pouvoir magique. Aussit\u00f4t qu&rsquo;elle chante, la pluie tombe. Bas\u00e9e sur un mythe ayoreo, peuple am\u00e9rindien nomade, ce film aborde la question de la lutte des peuples contre la marchandisation de l&rsquo;eau. [Filmarcito] En libre acc\u00e8s et sur la Plattform.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.partagedeseaux.info\/La-guerre-de-l-eau-a-Cochabamba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9cit des \u00e9v\u00e9nements et \u00e9volution (2009)<\/a><\/p>\n<p><strong>Avec <a href=\"https:\/\/ledepot.eduge.ch\/europresse?check_logged_in=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Europresse (avec votre identifiant EEL)<\/a>:<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0A La Paz, les d\u00e9g\u00e2ts de la privatisation\u00a0\u00bb Par Frank Poupeau, septembre 2002<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Bolivie. Deux semaines apr\u00e8s la guerre du gaz, qui a d\u00e9clench\u00e9 la fureur populaire, le peuple reste mobilis\u00e9. Le pouvoir est assis sur une poudri\u00e8re\u00a0\u00bb, novembre 2003, G\u00e9rard Devienne<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;eau, la dispute entre droit humain et bien \u00e9conomique\u00a0\u00bb, Ram Etwareea et Pierre Veya, mars 2005<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un autre monde est possible avec Evo Morales\u00a0\u00bb, Eddy Fougier, janvier 2006<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans la banlieue pauvre de La Paz l&rsquo;eau n&rsquo;arrive toujours pas. Bolivie. Les Boliviens comptent sur leur nouveau pr\u00e9sident, Evo Morales, qui prend ses fonctions dimanche, pour s&rsquo;attaquer aux probl\u00e8mes cruciaux de la vie quotidienne\u00a0\u00bb, Gilles Biassette, janvier 2006<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En Bolivie, appel \u00ab\u00a0populaire\u00a0\u00bb \u00e0 un tribunal du climat, Herv\u00e9 Kempf, avril 2010<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Oscar Olivera: \u00ab\u00a0L&rsquo;eau, c&rsquo;est une question de d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb. Acteur de la \u00ab\u00a0Guerre de l&rsquo;eau\u00a0\u00bb en Bolivie en 2000, il est invit\u00e9 au Forum mondial alternatif, mars 2012<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Frank Poupeau, sociologue: \u00ab\u00a0La guerre de l&rsquo;eau de Cochabamba est devenue un symbole mondial de r\u00e9sistance aux multinationales\u00a0\u00bb, juillet 2024<\/p>\n<p><strong>En libre acc\u00e8s:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.persee.fr\/doc\/chime_0986-6035_2002_num_47_1_2445\">La guerre de l\u2019eau \u00e0 Cochabamba. Un mouvement social face \u00e0 la privatisation des ressources\u00a0<\/a>, Manuel de la Fuente<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.courrierinternational.com\/article\/2003\/03\/13\/emeutes-de-l-eau-chere-en-bolivie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article dans le courrier international (2003)<\/a><\/p>\n<p><strong>Tambien la lluvia: S\u00e9lection des meilleurs dossiers p\u00e9dagogiques:<\/strong><\/p>\n<p>Avec <a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2024\/10\/CD2019_Meme-la-pluie.pdf\">Cin\u00e9-Dossiers<\/a> (2019)<\/p>\n<p>Dossier des Grignoux<\/p>\n<p><i>Le discours sur l\u2019Ame\u0301rique coloniale dans Me\u0302me la pluie (2010) de Ici\u0301ar Bollai\u0301n, ou l\u2019envers du de\u0301cor. <\/i> <i>J<\/i>ean-Marie LASSUS Universite\u0301 de Nantes<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grignoux.be\/fr\/dpview?iddp=313&amp;preview=true\">Questionnaire d&rsquo;opinion<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">ARCHIVES<\/p>\n<p><strong>Fiche de pr\u00e9sentation de la soir\u00e9e contenant des nombreuses informations sur le film et sur le sujet:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/10\/CDG19_FICHES_123_A4_TAMBIEN20SCOLAIRE.pdf\">FICHE DE PRESENTATION SOIREE TAMBIEN LA LLUVIA<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/10\/TambienFiche_inscription_2019.pdf\">TambienFiche_inscription_2019<\/a>\u00a0 : \u00a0Une fiche pour faciliter les inscriptions de vos \u00e9l\u00e8ves<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un film d&rsquo;Iciar Bollain. Ecrit par Paul Laverty, sc\u00e9nariste de Ken Loach. 2010, Mexique-Espagne-France, 1h44&prime; Bande-annonce: Les premi\u00e8res versions du sc\u00e9nario \u00e9crites par Paul (Laverty) se d\u00e9roulaient enti\u00e8rement au XVe et XVIe si\u00e8cle. Elles relataient les voyages de Colomb et ses premi\u00e8res ann\u00e9es au \u00ab Nouveau Monde \u00bb. Le personnage central \u00e9tait Bartolom\u00e9 de Las &#8230; <a title=\"Tambien la lluvia\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Tambien la lluvia\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1656,"featured_media":0,"parent":739,"menu_order":22,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-127","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tambien la lluvia - Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tambien la lluvia - Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un film d&rsquo;Iciar Bollain. Ecrit par Paul Laverty, sc\u00e9nariste de Ken Loach. 2010, Mexique-Espagne-France, 1h44&prime; Bande-annonce: Les premi\u00e8res versions du sc\u00e9nario \u00e9crites par Paul (Laverty) se d\u00e9roulaient enti\u00e8rement au XVe et XVIe si\u00e8cle. Elles relataient les voyages de Colomb et ses premi\u00e8res ann\u00e9es au \u00ab Nouveau Monde \u00bb. Le personnage central \u00e9tait Bartolom\u00e9 de Las ... Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-19T10:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567-300x123.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/espagnol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/espagnol\\\/\",\"name\":\"Tambien la lluvia - Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/espagnol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/espagnol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/37\\\/2018\\\/10\\\/0010567-300x123.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-31T14:38:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T10:00:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/espagnol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/espagnol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/espagnol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/37\\\/2018\\\/10\\\/0010567.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/37\\\/2018\\\/10\\\/0010567.jpg\",\"width\":600,\"height\":246},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/espagnol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rique latine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/filmar-2015\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tambien la lluvia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/\",\"name\":\"Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma\",\"description\":\"Dispositif p\u00e9dagogique propos\u00e9 par le Service Ecoles-M\u00e9dias (SEM)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edu.ge.ch\\\/site\\\/plancinema\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tambien la lluvia - Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tambien la lluvia - Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma","og_description":"Un film d&rsquo;Iciar Bollain. Ecrit par Paul Laverty, sc\u00e9nariste de Ken Loach. 2010, Mexique-Espagne-France, 1h44&prime; Bande-annonce: Les premi\u00e8res versions du sc\u00e9nario \u00e9crites par Paul (Laverty) se d\u00e9roulaient enti\u00e8rement au XVe et XVIe si\u00e8cle. Elles relataient les voyages de Colomb et ses premi\u00e8res ann\u00e9es au \u00ab Nouveau Monde \u00bb. Le personnage central \u00e9tait Bartolom\u00e9 de Las ... Lire la suite","og_url":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/","og_site_name":"Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma","article_modified_time":"2024-11-19T10:00:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567-300x123.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/","url":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/","name":"Tambien la lluvia - Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567-300x123.jpg","datePublished":"2014-10-31T14:38:44+00:00","dateModified":"2024-11-19T10:00:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/#primaryimage","url":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567.jpg","contentUrl":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2018\/10\/0010567.jpg","width":600,"height":246},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/espagnol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rique latine","item":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/filmar-2015\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tambien la lluvia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/#website","url":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/","name":"Le Plan (d&#039;Etudes au) Cin\u00e9ma","description":"Dispositif p\u00e9dagogique propos\u00e9 par le Service Ecoles-M\u00e9dias (SEM)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1656"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5052,"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127\/revisions\/5052"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edu.ge.ch\/site\/plancinema\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}