Littérature francophone et non-francophone

LANGUE FRANÇAISE

Les mots du bitume : de Rabelais aux rappeurs, petit dictionnaire de la langue de la rue

Aurore Vincenti

Paris : Le Robert, 2017. 221 p.

ISBN 978-2-321-01116-3

Résumé : Dévorée par l’amour des mots, Aurore Vincenti s’est fait accoster, bousculer par une langue qui court les villes, les banlieues et leurs rues, qui naît entre les lèvres des impertinents. Une langue des jeunes ? Peut-être. Mais c’est sur le bitume que cette linguiste passionnée a attrapé ces mots connus ou énigmatiques qui nous plongent dans la musique d’un langage aussi beau qu’il peut être éphémère, aussi créatif que riche de voyages et d’histoire.[…][4 e de couv.]

81’27 VIN

 

Comment allez-vous ? : Les expressions populaires expliquées par l’histoirecoupdecoeur

Anne Jonas

Paris : Ed. de La Martinière jeunesse, 2019. 122 p.

ISBN 978-2-7324-8992-6

Résumé : Anne Jonas décrypte plus de 50 expressions populaires et revient avec humour sur leur origine historique. Un livre pour épater la galerie ! [4e de couv.]

81’37 JON

 

AUTRES LANGUES

Emil und die detektive

Erich Kästner

Hambourg : Atrium, 2018. 170 p.

ISBN 978-3-85535-603-4

Résumé : Zum ersten Mal darf Emil allein nach Berlin fahren. Seine Großmutter und die Cousine Pony Hütchen erwarten ihn am Blumenstand im Bahnhof Friedrichstraße. Aber Emil kommt nicht. Während die Großmutter und Pony Hütchen noch überlegen, was sie tun sollen, hat Emil sich schon in eine aufregende Verfolgungsjagd gestürzt. Quer durch die große fremde Stadt, immer hinter dem Dieb her, der ihm im Zug sein ganzes Geld gestohlen hat. Zum Glück bekommt Emil bald Unterstützung: von Gustav mit der Hupe und seinen Jungs. [Ex-libris]

821.112.2 AKS

 

Das doppelte lottchen

Erich Kästner

Hambourg : Atrium, 2018. 170 p.

ISBN 978-3-85535-605-8

Résumé : Es ist schon merkwürdig, wenn sich zwei Mädchen in einem Ferienheim gegenüberstehen und feststellen, dass sie sich gleichen wie ein Ei dem anderen. Luise Palfy aus Wien hat zwar lange Locken und Lotte Körner aus München zwei geflochtene Zöpfe – das ist aber auch wirklich der einzige Unterschied. Sie beschließen, dem Geheimnis ihrer Ähnlichkeit auf den Grund zu gehen: Luise fährt als Lotte nach München zurück und Lotte als Luise nach Wien. [4ème de couv.]

821.112.2 KAS

 

Ein fall für das tandem : das rote känguru

Martin Muser

Hambourg : Carlsen, 2019. 136 p.

ISBN 978-3-551-31812-1

Résumé : Elisa Klapp ist Kriminalkommissarin. Anton Stuhl ist Kriminaltechniker. Gemeinsam sind sie: DAS TANDEM. Nicht nur, weil sie ein Spitzen-Team sind, sondern auch, weil ihr Dienstfahrzeug das einzige Polizei-Tandem in ganz Deutschland ist. Pfeilschnell, umweltfreundlich und technisch voll auf Zack. Gemeinsam mit ihrem Polizeispürhund Mops lösen Elisa und Anton die kniffligsten Kriminalfälle. Als aus dem Museum eine wagenradgroße australische Münze auf rätselhafte Weise verschwindet, sind die drei natürlich gleich zur Stelle. *** Kniffliger Rätselspaß, ideal für die Ferien!

821.112.2 MUS

 

Harry Potter und der Stein der Weisen

Joanne K. Rowling

Hambourg : Carlsen, 2018. 335 p.

ISBN 978-3-551-35401-3

Série : Harry Potter : titre de série, 1

Résumé : Bis zu seinem elften Geburtstag glaubt Harry, er sei ein ganz normaler Junge. Doch dann erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll – denn er ist ein Zauberer! In Hogwarts stürzt Harry von einem Abenteuer ins nächste und muss gegen Bestien, Mitschüler und Fabelwesen kämpfen. Da ist es gut, dass er schon Freunde gefunden hat, die ihm im Kampf gegen die dunklen Mächte zur Seite stehen.
Dies ist der erste Band der international erfolgreichen Harry-Potter-Serie, die Generationen geprägt hat.

821.112.2 ROW

 

République et canton de Genève | DIP connexion