Cortex

Public cible : CO
Accès étendu à : EP, ESII, ESP

Aide Cortex – Elèves

Connexion à Cortex

Pour pouvoir utiliser l’application, il te suffit de taper ton identifiant EEL et ton mot de passe.
Complète ton profil correctement. Cela te permettra de recevoir des exercices adaptés à ton degré scolaire.

En cliquant sur ton avatar, tu trouves toutes les informations concernant ton profil : récompenses, carnet d’adresses, paramètres, etc.

Débuter avec Cortex

En tant qu’élève, tu peux facilement te familiariser avec Cortex :

• en choisissant l’une des séries placées sous le bouton «Recommandations» dans le menu de gauche;
• en introduisant dans la barre de recherche le code d’une série ou d’une chaîne, éventuellement fournie par ton enseignant·e ;
• en t’abonnant à des chaînes, pour que tu puisses voir rapidement si elles contiennent de nouvelles séries.

Le menu de gauche s’ouvre et te propose de réviser les cartes que tu ne maîtrises pas encore (À revoir), de retrouver tes séries favorites (Mes favoris), de te lancer dans tes duels en attente (Duels), de jouer et d’apprendre les séries officielles (Ressources officielles) et de retrouver de l’aide.

Menu élève Cortex

Apprendre en jouant avec Cortex

Cortex fonctionne selon le principe des flashcards (ou cartes mémoires), avec une question sur le recto et la solution sur le verso. Par exemple :

• une image et le mot qui la désigne ;
• un mot et sa traduction dans une autre langue ;
• une définition mathématique et sa formule, son graphique ou son schéma…

Deux modes d’entraînement et quatre jeux sont disponibles sur Cortex :

Entraînement

• Avec Liste tu as sur une page unique l’ensemble des informations de la série. Le mode Liste est également le mode par défaut lorsque tu te connectes à Cortex. Tu peux également imprimer ou exporter une série au format pdf.
• Avec Recto Verso tu visualises les cartes de la série une par une, ce qui te permet d’accélérer le processus de mémorisation et d’apprentissage. Tu peux différencier les cartes que tu connais de celles que tu dois revoir.

Jeux

• Asso : Associe les bonnes paires de cartes le plus rapidement possible.
• Typo : Tape les bons mots ou les bonnes phrases le plus rapidement possible. Gare aux fautes d’orthographe. Une erreur te renvoie au début du jeu et choisir « Je ne sais pas » te fait perdre un point ;
• Memo : Mémorise chaque carte et son emplacement. Ensuite, trouve les unes après les autres quelle carte correspond à celle que le jeu te propose. Trois erreurs et tu perds la partie.
• Brio : Donne un maximum de bonnes réponses en 90 secondes et évite les embûches. Trois erreurs de suite et tu perds la partie.

Défis

Avec Cortex, tu peux vérifier tes connaissances en défiant tes camarades grâce aux défis proposés pour chacun des quatre jeux.

Choisis le bouton « Duel » après avoir choisi un jeu et trouve la personne que tu souhaites défier parmi tes ami·e·s grâce à la barre de recherche.

Aide Cortex – Enseignant·e·s

Connexion

Identifiez-vous avec votre compte EEL (= compte EDU).

À la première connexion, choisissez votre avatar et complétez votre profil avec les matières enseignées. Cela vous permettra de créer des séries dans ces disciplines.

Fonction « recherche »

Dans la barre recherche, vous pouvez chercher une série ou une chaîne (= un ensemble de séries) proposée par le service enseignement et évaluation (les ressources officielles), par des collègues, ou créée par vous-même.

Pour la proposer à vos élèves, le moyen le plus simple consiste à leur fournir le code qui se trouve en haut à gauche de chaque chaîne ou série.

Créer ou modifier des séries

1. Paramétrage

Lorsque vous souhaitez créer une série, assurez-vous d’être en mode brouillon, afin que la série que vous créez ne soit pas encore visible par les élèves.

Commencez par paramétrer votre série, en indiquant la discipline, le degré, le nom de la série et sa description.

2. Création

Vous pouvez créer des cartes en utilisant du texte, un enregistrement audio ou une image.

Vous pouvez aussi importer une liste en la téléchargeant au format CSV.

Lorsque vous avez plusieurs séries liées, vous pouvez très facilement créer une chaîne avec la fonction ad hoc.

3. Modifications

Plusieurs fonctions facilement accessibles vous permettent de :

• modifier une série que vous avez créée,
• dupliquer n’importe quelle série pour l’adapter ensuite,
• sauvegarder au format PDF ou CSV n’importe quelle série,
• classer des séries parmi vos favoris.

Profil

Dans votre profil, figurant dans la barre de menu, vous pouvez

• changer d’avatar ;
• modifier les disciplines enseignées ;
• créer votre carnet d’adresses.

Mode d’emploi détaillé pour créer une série avec Cortex

• Cliquez sur le bouton «créer une série»
• Paramétrez votre série en indiquant
  • la discipline,
  • le ou les degrés concerné(s),
  • le nom que vous souhaitez attribuer à la série,
  • une description (facultatif).
• Assurez-vous d’être en mode brouillon.
• Créez vos cartes en indiquant pour chacune d’elle:
  • sur le recto le mot ou la phrase dans langue de départ (ex: l’écolier),
  • sur le verso, la traduction à apprendre (ex: der Schüler).
• Faites la même opération pour chaque carte.
• Définissez les modes de jeux auxquels votre série pourra être rattachée (un au minimum) :
  • Avec le mode «Asso», les élèves doivent associer des cartes
  • Avec le mode «Memo», les élèves doivent mémoriser l’emplacement des cartes dans la langue verso et les retrouver au fur et à mesure que des cartes de la langue recto s’affichent
  • Avec le mode «Typo», les élèves doivent écrire dans la langue verso les mots ou phrases qui apparaissent dans la langue recto.
  • Avec le mode «Brio», les élèves doivent trouver un maximum de mots en un minimum de temps lors d’une course de ski virtuelle.
• Rattachez votre série à une chaîne (facultatif) :
  • Cliquez sur créer une chaîne,
  • Suivez les indications fournies,
  • Validez votre chaîne,
  • Rattachez votre série à la chaîne créée.
• Cliquez sur «créer et prévisualiser la série».
• La série s’affiche sur votre écran d’accueil. Vous pouvez:
  • l’ajouter à une chaîne,
  • la modifier,
  • la dupliquer,
  • l’exporter au format PDF,
  • l’exporter au format CSV.
  • l’imprimer,
  • la classer parmi vos favoris.
• Publiez une série:
  • Cliquez sur «modifier».
  • Cliquez sur «brouillon», le mode «public» apparaît.
  • Cliquez sur «modifier la série» tout en bas de l’écran.
  • Votre série est publiée et vos élèves peuvent y avoir accès.
• Indiquez à vos élèves le nom de la série ou de la chaîne que vous avez créée.

Astuce : suggérez à vos élèves de s’abonner à vos chaînes, de sorte que lorsqu’iels se connectent à l’application, iels visualisent immédiatement les nouveautés à apprendre.

Cortex dans l’enseignement primaire

Conçue pour l’enseignement secondaire, l’application Cortex peut également être utilisée au primaire.

Elèves et enseignant·e·s y ont accès via leur compte EEL. Si celui des élèves n’est pas encore actif, les enseignant·e·s peuvent l’activer en suivant les instructions fournies sur la page Aide EEL – Enseignant·e.

Cortex permet l’apprentissage, la révision et l’autoévaluation des élèves dans plusieurs disciplines. Le service enseignement et évaluation propose des séries officielles pour le cycle moyen dans les disciplines suivantes:

• allemand,
• anglais,
• mathématiques,
• arts visuels,
• musique.

Comme indiqué plus haut, les enseignant·e·s peuvent également créer leurs propres séries.