Ripper un DVD, c'est en faire une copie exploitable (lisible, éditable) sur un support différent du support d'origine (par exemple du DVD au disque dur).


Cette opération nécessite en particulier de faire "sauter" les protections contre la copie des DVD commerciaux.


Piratage ou non ? Ça dépend des législations nationales...

Important !

Si vous ne disposez pas des applications Pro d'Apple, Final Cut ou DVD Studio Pro, le mac n'est pas équipé pour traiter correctement les fichiers MPEG-2. Il faut installer le codec adéquat pour QuickTime (QuickTimeMPEG2).

Conseil

Passez à QuickTime Pro !

Ripper un DVD

Introduire le DVD-vidéo à ripper dans le lecteur de l'ordinateur.

Généralement, le DVD-vidéo est pris en charge par un Lecteur DVD, une application fournie avec le Mac.

Quitter Lecteur DVD.

Créer un dossier sur le disque dur pour recevoir la copie du DVD-vidéo.

2 stratégies possibles :

  • MacThe Ripper & MPEG Streamclip
  • HandBrake & QuickTime Pro

MacThe Ripper & HandBrake (mais pas dans sa version actuelle !) permettent de ripper un DVD. MacThe Ripper est excellent pour ripper un DVD en entier, mais, en combinaison avec MPEG Streamclip, il n'est pas possible de récupérer des sous-titres.

HandBrake peut gérer les sous-titres et ne ripper, au besoin, que certains chapitres du DVD. Pour sélectionner des passages précis de la vidéo, il faut utiliser QuickTime, iMovie ou tout autre programme de montage compatible.

MPEG Streamclip permet de sélectionner des scènes précises d'un DVD rippé et fournit un choix considérable de formats d'exportation, alors que Handbrake ne permet d'exporter qu'aux 3 formats les plus en vogue sur chacun des 3 systèmes d'exploitation grand public (Windows, Macintosh, Linux).

Ripper avec MacTheRipper

Lancer MacTheRipper

  • Le logiciel procède à l'analyse du DVD pendant quelques instants
  • Laisser les réglages par défaut proposés
  • Sur le disque dur, créer un dossier propre à recevoir les fichiers rippés
  • Menu > File > Save to... et dédsigner le dossier créé à cet effet
  • Cliquer sur Go!

A la fin du processus, une copie dé-protégée du DVD est réalisée dans le dossier choisi.

On peut dès lors travailler avec MPEG Streamclip

Ripper avec HandBrake

Lancer HandBrake

Le DVD est détecté: cliquer sur Ouvrir
  • Dans Sources, choisir le Titre et le ou les chapitres à ripper
  • Dans Vidéo, laisser les paramètre par défaut
  • Cocher 2-pass encoding pour un résultat meilleur (mais un temps d'exportation plus long !)
  • Dans Destination, choisir Fichier MP4 (pour Mac: compatibilité directe avec QuickTime et iMovie); Codecs: Vidéo MPEG-4 (à l'heure de cette rédaction, le codec AVC/H264 n'a pas été testé); choisir un dossier de destination en cliquant sur Parcourir
  • Dans Subtitles, choisir la langue des sous-titres
  • Dans Audio, choisir la langue parlée; Language 2 : non testé; laisser les paramètres Sample rate et Birate proposés par défaut
  • Cliquer sur Rip
En fin de processus, on obtient un fichier Movie.MP4 éditable dans QuickTime ou iMovie.

Modifié le: lundi 15 août 2011, 17:02