EQUIPE MEDICO-SOCIALE ET ORIENTATION

M. TOSI

Bureau n° R16    Tél: 022 388 48 08

benjamin.tosi [at] etat.ge.ch

Le conseiller social a pour tâche de proposer son appui aux élèves rencontrant des difficultés d’ordre social, familial ou scolaire. Il est à la disposition des élèves et des parents qui désirent s’entretenir avec lui.

Il collabore également avec les enseignants et la direction du collège dans un climat de confiance, de respect et de confidentialité. 

Les questions abordées peuvent concerner :

• • l'articulation entre la vie au collège, en famille et avec les amis;
• • des tensions dans les périodes de découragement, de changement ou de crise;
• • des soucis personnels, préoccupations (consommations excessives, stress, déprime, etc.);
• • des difficultés ou l'échec scolaire;
• • des préoccupations pour l’avenir;
• • les informations juridiques et administratives (logement, travail, assurances, allocations diverses, etc.);
• • un soutien financier (allocations et bourses d'études, subsides fournitures scolaires, voyage de maturité, repas).

L’action du conseiller social va de la simple information à un soutien plus régulier, selon les besoins et le souhait de la personne intéressée.

En cas de nécessité, le conseiller social  collabore avec les institutions ou services sociaux extérieurs, officiels ou privés.

De plus, il entretient des contacts réguliers avec ses collègues des autres écoles.

Il peut aider à la recherche d'un répétiteur.

Marie-Pierre KIPER

marie-pierre.kiper [at] etat.ge.ch

L'infirmerie se trouve à coté du secrétariat: Bureau n° R.04

Elle est infirmière au Service santé de l'enfance et de la jeunesse, accompagne les élèves, leur entourage et les professionnels pour toute question relative à la santé globale et au bien-être.

• • Elle propose des entretiens confidentiels, qui peuvent inclure le médecin scolaire, pour toute préoccupation de santé physique et/ou psychique. Elle évalue les besoins et soutient la réflexion sur les ressources en cas de difficultés, elle conseille les élèves et apprentis dans leurs démarches pour renforcer leur santé. En cas de maladie chronique ou handicap, elle organise l’intégration individuelle afin de créer les meilleures conditions possibles pour le parcours de formation de l'élève.
• • L'infirmière est à disposition des enseignants qui se préoccupent de la santé d'un élève. Elle propose son éclairage, complémentaire aux aspects pédagogiques, si l'enseignant observe que le jeune semble traverser une phase de mal-être, si son comportement change ou si son moral semble peiner. Dans ces cas, elle invitera l'élève pour un entretien, dont elle donnera un retour selon l'accord du jeune.
• • L'école n'est pas un lieu de soins, mais l'infirmière et le secrétariat peuvent recevoir un élève en cas d'urgence. Toute demande non urgente sera accueillie uniquement pendant les pauses afin de limiter les interruptions sur les temps de cours.
• • En cas d’absence de l'élève pour raison de santé, un certificat médical peut être exigé et devra être remis au secrétariat, avec la mention au recto du numéro de groupe, du nom du maître de groupe et de celui du maître de sport le cas échéant.
• • Lorsqu’un maître de groupe, un enseignant ou le doyen ou la doyenne le juge nécessaire, il doit informer l’infirmière scolaire et lui remettre le certificat médical, afin qu'elle puisse évaluer la situation avec 'élève.

Horaires et contact:   Les horaires sont affichés sur la porte de l’infirmerie et peuvent être amenés à fluctuer selon les besoins. Hormis les situations d'urgence, les entretiens ont lieu uniquement sur rendez-vous.

Contact:  Service santé de l'enfance et de la jeunesse Tél. 022 546 41 00, tous les jours

Michaël EMERY  Bureau n° R.05.   Présent tous les lundis au collège de Candolle.

michael.emery [at] etat.ge.ch

L'élève devra prendre contact avec le psychologue-conseiller d’orientation pour le collège de Candolle dans le cas où il ou elle

• • éprouve des difficultés pendant ses études (découragement, doute, redoublement);
• • désire changer d’orientation (apprentissage, changement de section, d’école, vie professionnelle);
• • ne sait pas que faire après sa maturité;
• • veut mieux connaître ses motivations, goûts et intérêts; 
• souhaite recevoir des informations personnalisées sur le monde du travail,:

Si l'élève :

• • cherche des renseignements sur les études et formations (apprentissages, écoles, études universitaires) et sur les aides financières possibles;
• • a besoin d’informations sur les domaines d’activité et les professions (contenu, conditions d’exercice, débouchés),

alors il ou elle  pourra se rendre à la Cité des Métiers (CdM), sans rendez-vous, les lundis de 13h00 à 17h00, du mardi au vendredi de 10h00 à 17h00 (jeudi: nocturne jusqu'à 19h00).

Durant les vacances scolaires, la Cité des Métiers est ouverte de 10h00 à 13h00.

Il est aussi également possible de prendre contact avec le secteur "Stages et Événements" du Service de l’information scolaire et professionnelle de l’OFPC. https://www.ge.ch/informer-metiers-formations

Des dossiers et brochures sont également en consultation au collège de Candolle.

De plus, le service d’orientation (OFPC)  est à disposition:

• • pour aider les jeunes et les adultes à choisir leurs études et leur profession;
• • pour des consultations individuelles;
• • pour des informations;
• • pour des visites;
• • pour des stages.

Contact OFPC :   https://www.ge.ch/organisation/direction-generaleoffice-orientation-formation-professionnelle-continue 

                            Heures d’ouverture : Lundi à vendredi de 08h30 à 17h00